Por: Michelle Jaworski – DailyDot
Traduzido por: Antônio José Fernandes – PortalCaboco
‘Naquele momento, eu estava tipo, eu não quero fazer isso.’
Game of Thrones foi elogiado e ridicularizado por sua representação de violência – especialmente em relação às personagens femininas – ao longo de seus oito anos de duração, nos dando momentos que ficaram em nossas mentes muito depois de terem ido ao ar. Mas, em um desses casos, o ato de filmar um ato tortuoso foi tão tortuoso quanto parecia na TV.
Hannah Waddingham está atualmente estrelando Ted Lasso, mas alguns anos atrás, ela teve um papel memorável em Game of Thrones como Septa Unella, a personagem parecida com uma freira que pairou sobre Cersei Lannister em cativeiro e parecia ter alegria em assistir a caminhada da vergonha de Cersei. Ela rapidamente se tornou um meme (também conhecida como a Dama da Vergonha, “Shame Lady” em inglês), mas na 6ª temporada, Cersei teve sua vingança. Quando a vemos pela última vez no final da 6ª temporada, “The Winds of Winter”, Septa Unella é amarrada a uma mesa e deixada com a Mountain depois que Cersei derramou uma garrafa de vinho em sua cabeça.
Mas, como Waddingham disse a Collider’s Ladies Night After Hours, filmar a cena foi basicamente uma tortura, chamando-o de “o pior dia da minha vida” além do parto. No dia das filmagens, ela foi amarrada à mesa enquanto o líquido era derramado em seu rosto repetidamente, o que deixou ela e a co-estrela Lena Headey incrivelmente desconfortáveis. Waddingham observou que “Basicamente, estou afogando-me na afogamento há 10 horas”.
“Lá eu estava amarrada a uma mesa de madeira com grandes tiras adequadas por 10 horas”, disse ela. “E definitivamente, além do parto, foi o pior dia da minha vida. Porque Lena ficou desconfortável derramar líquido em meu rosto por tanto tempo, e eu estava fora de mim. Mas, nesses momentos, você tem que pensar: você serve a peça e segue em frente ou se acovarda e diz: ‘Não, não foi para isso que me inscrevi, blá, blá, blá?’ o engraçado foi que, depois de terminarmos de filmar o dia todo, e pessoas como Miguel Sapochnik, o diretor, a propósito, passando com uma xícara de chá e um sanduíche em movimento e dizendo: ‘Oi, Querida, você está bem? ‘E eu disse,’ Na verdade não. ” A equipe acabou de dizer que estamos realmente afogando você aqui ‘. E eu disse,’ Sim, você não precisa me dizer isso ! ‘”
De acordo com Waddingham, a cena final de Unella deveria ser ainda pior do que a que vimos e terminou com a montanha estuprando-a – Waddingham acredita que a reação contra o estupro de Sansa Stark na 5ª temporada fez com que os escritores a abandonassem – mas foi mudado no último minuto. Enquanto Waddingham falou sobre ser capaz de se esforçar como ator, ela também notou que a cena mudou porque, como o showrunner Dan Weiss disse a ela, os fãs esperavam que Unella – que os fãs desprezavam – realmente precisasse sofrer com sua morte.
Mas, como Waddingham disse a Collider’s Ladies Night After Hours, filmar a cena foi basicamente uma tortura, chamando-o de “o pior dia da minha vida” além do parto. No dia das filmagens, ela foi amarrada à mesa enquanto o líquido era derramado em seu rosto repetidamente, o que deixou ela e a co-estrela Lena Headey incrivelmente desconfortáveis. Waddingham observou que “Basicamente, estou afogando-me na afogamento há 10 horas”.
“Lá eu estava amarrada a uma mesa de madeira com grandes tiras adequadas por 10 horas”, disse ela. “E definitivamente, além do parto, foi o pior dia da minha vida. Porque Lena ficou desconfortável derramar líquido em meu rosto por tanto tempo, e eu estava fora de mim. Mas, nesses momentos, você tem que pensar: você serve a peça e segue em frente ou se acovarda e diz: ‘Não, não foi para isso que me inscrevi, blá, blá, blá?’ o engraçado foi que, depois de terminarmos de filmar o dia todo, e pessoas como Miguel Sapochnik, o diretor, a propósito, passando com uma xícara de chá e um sanduíche em movimento e dizendo: ‘Oi, Querida, você está bem? ‘E eu disse,’ Na verdade não. ” A equipe acabou de dizer que estamos realmente afogando você aqui ‘. E eu disse,’ Sim, você não precisa me dizer isso ! ‘”
De acordo com Waddingham, a cena final de Unella deveria ser ainda pior do que a que vimos e terminou com a montanha estuprando-a – Waddingham acredita que a reação contra o estupro de Sansa Stark na 5ª temporada fez com que os escritores a abandonassem – mas foi mudado no último minuto. Enquanto Waddingham falou sobre ser capaz de se esforçar como ator, ela também notou que a cena mudou porque, como o showrunner Dan Weiss disse a ela, os fãs esperavam que Unella – que os fãs desprezavam – realmente precisasse sofrer com sua morte.
“E foi Dan Weiss [produtor executivo] que veio até mim e disse,‘ Olha, no roteiro diz que Cersei esvazia o resto de sua taça de vinho tinto para acordar Unella. As pessoas não vão pensar que isso é o suficiente ‘”, disse Waddingham. “‘ O que você fez com que sua personagem passasse, não é retribuição suficiente para Cersei, especialmente o tipo de pessoa que ela é. Precisa ser mais como um copo três quartos cheio, também se pudermos enganá-lo ainda mais uma garrafa de vinho. ‘”
Quando ela terminou de filmar, sua voz estava tão abalada que ela não conseguiu falar por duas semanas e desde então tem causado sua “claustrofobia em torno da água” e tem problemas até mesmo para assistir a um programa com um personagem mergulhado na água. Ao todo, apenas cerca de um minuto e 30 segundos de filmagem acabaram no show.
Não é a primeira vez que Waddingham comparou a cena final de Unella com o afogamento. Em uma entrevista de 2019 para Still Watching, Waddingham, ao discutir sua cena final, referiu-se a ela como “minha cena de tortura”. Muitos dos detalhes entre as duas entrevistas são os mesmos, mas Waddingham observou a Still Watching, que ela foi amarrada à mesa para filmar quando foi informada sobre algumas das mudanças.
“E naquele momento, eu estava tipo, certo, eu posso fazer um grande alvoroço com isso e dizer que não posso fazer isso ou posso apenas continuar e saber que eles não vão me matar de verdade, ” ela explicou. “Mas naquele momento, eu estava tipo, eu não quero fazer isso, eu não quero fazer isso, se eu soubesse que era isso, eu nunca teria feito.”
Você pode assistir a entrevista completa com Waddingham abaixo.
